Keyword in URL : 中文网站的两难

2006/04/11 by HighDiy

　　在《初步优化: 子域名、URL、Keyword与description》中，我们曾简单探讨过中文网站在实现URL或域名中包含关键词的困难，今天我们来详细谈谈这个问题。（说明：此处所谈的URL也名括域名，当然也是针对英文关键词而言，毕竟域名只能是英文的。——注意，流行的所谓“中文域名”与我们这里谈的不是一个概念。）

Keyword in URL的优势分析

　　1、首先，Keyword in URL能够提高的网站的可用性。如果某个网页的内容是关于网站优化的（当然，英文关键词为search engine optimization），试比较如下的两个URL

http://seo.highdiy.com/index.php?p=423 http://seo.highdiy.com/search-engine-optimization/

　　对第一个URL而言，用户不可能搞清楚“p”代表的什么，后面的数字“423”又是怎么来的。而第二个则不同了，用户可以从其URL上直观地判断出本页的基本内容：关于search engine optimization。
　　当然，这是针对英文关健词而言的，对中文关键词，正如我们在上篇文章中所举的例子：

“http://seo.highdiy.com/搜索引擎优化”在地址栏中就会变成“http://seo.highdiy.com/%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E%E4%BC%98%E5%8C%96”

　　这样就完全丧失了可读性。另外，当然还有中文文件名或目录名可能带来的访问错误问题：无论IIS还是Apache在支持中文文件名或目录名方面都不够完善。

　　2、当然最重要的，在URL包含相应的关键词能够大幅度提高网页的搜索引擎中的排名。

　　虽然仍有部分SEO专家对在URL包含相应的关键词能够提高网页在SERP页面的排名存有疑问，但更多研究、包括许多网站所做的测试表明，在在URL包含关键词能够在相当程度上提高网页的排名。事实上，在许多人看来，在URL中包含适当的关键词所起的效果是其他技术所不可比拟的，尤其对Google而言。像Key Factors To Achieve High Google Ranking甚至将其列为影响Google排名的十个主要因素之首。

　　回到中文网站的问题上来，虽然在某些特定情况下，我们可以使用英文关键词，但那只是极少部分，我们面向的是中文用户，大部分关键词只能是中文的，这就出现了一个疑问：类似的“%E6%90%9C%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%93%8E%E4%BC%98%E5%8C%96”搜索引擎会把它当成中文处理么？会把它解释为“搜索引擎优化”还是仅仅把它作为一长串的英文字符？

　　后续文章见：Keyword in URL : 关于拼音的思考、 Keyword in URL : SEO探索的权益之计

　　Tags: Url , KeyWord